Who are "PJ motorcycle engineers"? Ring them up and see what they say directly, rather than through a third party seller. If the seller won't tell you their contact number, smell a longtail.
From image #5 from the left, it would appear that the rings seized in the bore at some time and the "honing" hasn't removed the corrosion. For me it would either be a rebore, new piston, rings and gudgeon pin. Or, new liner and rings, with the liner bored and honed to suit. But then I'm a fusspot!
What is the ring gap between the ring and the piston ring lands. OR. How much verical play between new rings and their respective grooves in the piston?
If that is too large, then you may have possible compression problems.
Make sure that if you do purchase these items and fit new rings that you end gap the rings correctly. If left too tight or not done at all you end up with lovely vertical scores in the bore!
I'm no saying dinnae go there, just go canny and ask lots of questions and if the seller or his engineers go schtum, walk away.
Check Eastwoods for new Wiseco parts (
Eastwood_Racing) or Dave Silver (
Dave_Silver_Honda_spares)
Good health, Bill